Farsavand.ir

ای جمیع ها و طوائف و ملت ها اگر ظلم و ستم و ناحقی را بَر خویش بسیار میبینید ، بدانید که هر حدود این ظلم ها بیشتر است پس بیشتر به وجودِ جمیعِ اعضاءِ مجموعه و عموم ، جهت مقابله و رفعِ این لازم پس یادآور گَردید که اولین قدم دانایی و آگاهیِ عمومی و ارتباط و پیوند میانِ اعضاءِ است و عدمِ حضورِ متخصصانِ اهلِ حَق و عالم و دانشمند ، شما را بَر سرانجامی میرساند که چیزی مَگَر تکرار تلخی نیست و علم و دانش و تخصص که راهگشای مُشکلات است نزدِ عموم است پس بَر بهره مندیِ زودگُذر اکتفا نداشته باشید و خوشا بَر آنان که نیکتر را تصدیق نمودند .

با یاد و تمنای یاری از پروردگار

عنوان متن : نشانه های اعجاز انگیزِ بی‌مانند و قدرتمندی به منظور تحول وجودی و باور .

همانا در خصوص مطالعه ی کُتُب آیات خدا ؛ تورات و زبور و انجیل و قرآن بسیاری توصیه و یادآور ها به منظورِ تحریض و دعوت بوده که اصول و حکمت ها و فلسفه های بسیار مهم و اساسی و کاربردی خلقت را یادآور می‌گرداند که برای تمام بشریت ، صاحبانِ پیشه ها و تخصص ها و در جایگاه های گوناگون ، عملی بسیار بسیار مهم است . 

یادآور که فردی را گفتند اگر یک جمله بر جهانیان پیشنهاد میداشتی چه بود ؟ گفت خالق آسمانها و زمین و مخلوقات را جویا گردید ، که است و چون دریافتید از وی یاری بخواهید که زنده است . همواره به آخرت و سرانجام اعمال خویش بی اندیشید که مبادا بازگشت اعمالی ناشایست بر وجودتان بازگردد و پیوسته جویای علم و دانش و تحقیق و پژوهش و شناخت در خصوص کائنات و موضوعاتی گوناگون باشید و چهار کتابِ تورات و زبور و انجیل و قرآن را با هر عقیده بخوانید .

یادآور میشوم که این چهار کتاب نه فقط اصول و محکماتی همانند حق و باطل (ناحقی) ، بلکه به واسطه ی تفکر و تحقیق و «پژوهش» در خصوص متشالهات و بر پایه ی این متشابهات و محکمات ، که جمیع اینان را لازمه ی مهم و ابتدایی به منظورِ زندگانیِ نیکو و فتح و فوز و موفقیت میدانم را پرورگار عالمین که همانند آموزگار و معلمِ این علوم است ، می آموزد . و چه کاربردها و امکاناتی همانند آنچه در سوره ی زلزله یادآور میگردد و امکاناتی که برای مخلوقات مهیا است و به منظورِ آشنایی با این علوم از آنان بهره‌مند میگردد .

(( نکته ی بسیار مهم این است که هرچند برای این کتب بخصوص قرآن ترجمه هایی مهیا است ، در خصوص واژه به واژه ی کلمات ، جستجویی بسیار دقیق و عمیق و کامل در حین ساده بودن ، بسیار بسیار مهم است))

کتاب آیات خدا - قرآن سوره الزلزلة .

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿۱﴾آنگاه که زمین به لرزش [شدید] خود لرزانیده شود (۱) وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿۲﴾و زمین بارهاى سنگین خود را برون افکند (۲) وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا ﴿۳﴾و انسان گوید [زمین] را چه شده است (۳) یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿۴﴾آن روز است که [زمین] خبرهاى خود را باز گوید (۴) بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحَى لَهَا ﴿۵﴾[همان گونه] که پروردگارت بدان وحى کرده است (۵) یَوْمَئِذٍ یَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِیُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ﴿۶﴾آن روز مردم [به حال] پراکنده برآیند تا [نتیجه] کارهایشان به آنان نشان داده شود (۶) فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَیْرًا یَرَهُ ﴿۷﴾پس هر که هموزن ذره‏ اى نیکى کند [نتیجه] آن را خواهد دید (۷) وَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَرَهُ ﴿۸﴾و هر که هموزن ذره‏ اى بدى کند [نتیجه] آن را خواهد دید (۸) 

و یادآور که پرسیده شد آیا حقیقتاً از اینکه زمین آگاهی میدهد از اینکه در نزدیکی ، زلزله ای رخ میدهد ، آیا این راست است ؟ و یادآور بر پاسخی که گفته شد آیا تو این را نیز دریافتی ؟ پس بگو چون در نزدیکی فیلی باشی و چون خلقیات وی را بشناسی ، بدانی پس هر گاه قصد حرکتی به سوی آبشخور میکند و چون در این هنگام با آوازی مخصوص ندا میدهد ، برای گوش شنوا و ذهنی هوشیار آگاه و بشر که بسیار بصیر بودن برایش ممکن است این ممکن نیست از پیش صدای زمین را بشنود ؟ البته بر تو یادآور میشوم اینان فقط نشانه ها و هستند تا وجودی چونان منقلب و متحول گردد که بر ارجحیتِ آنچه با یادآور بر آیات خدا بر آن یادآور میگردد ، باورمند و «چون قصدِ برجای آوردن کرد ، بر طریق ها و اصولی که سفارش شده هر گام بر پایه ی این طریق ها باشد ، جاری و هر گامش سنجیده و بر پایه تعادل بر سوی هدفِ ارجح و پرشمار اهداف و مقاصدِ مهمِ دیگر باشد» و یادآور که برای بسیاری اعجازِ آیات درخت شناخت و معرفت نیک و بد بسیار وسیعتر سببِ تحول و اعجازِ وجودیشان میگردد و توجه بر اهمیت و اعجازِ نشانه ها آنگاه بسیار متفاوت جلوه میکند که هیچ عامل نمی‌تواند وجودی را متوحل گرداند و این آیات هستند که سببِ معجزه میگردند و آری شماری در انتظارِ لرزیدن زمین و تاریک شدنِ خورشید و شماری چون مسیر درستی و نیکی و حق و عدل را دریافتند بر آنند و چه دانیم که حکمت چیست مگر اینکه بر آنچه بر درست و نیک بودنش باورمندیم ، یادآور و تحریض کنیم که مجموعه بشری و انسان نفس اعطا گردیده .

کتاب آیات خدا قرآن ، سوره غافر 

وَلَقَدْ آتَیْنَا مُوسَى الْهُدَى وَأَوْرَثْنَا بَنِی إِسْرَائِیلَ الْکِتَابَ ﴿۵۳﴾

و لقد - اعطا کردیم ( بر ) موسی ( با ) هدایتی و ( نصیب شدنِ شناختی راهگشا که از پی جستجو و تأمل حاصل گردد و که آنچه منکر و مخالف و موافقِ صحت میگرداند و موجب رستگاری ، متناسبِ ) ایشان که مبانیشان و بیخ و سرشت هایشان سری و رمزیست ، کتابِ متناسب